Services de révision et de correction d’épreuves

Traductions méMOTS offre, outre son service de traduction, une gamme de services linguistiques de qualité à des coûts hautement concurrentiels. Informez-vous!

Révision de textes
Traductions méMOTS offre la révision de textes, que celui-ci soit traduit de l’anglais au français ou du français vers l’anglais. La révision permet d’assurer l’intégrité du texte source dans la langue d’arrivée. La révision de textes permet de relever les erreurs de sens, les omissions, les anglicismes ainsi que la vérification des reports (nombres, noms propres, villes, etc.).

Correction d’épreuves
Dernière étape avant l’impression et la distribution d’un document : la correction d’épreuves.
La correction d’épreuves permet de relever les coquilles, les erreurs typographiques et les mauvais accords. La lecture d’épreuve traite uniquement le document unilingue. Il arrive en effet que ces petites erreurs échappent à l’œil du rédacteur tant il est devenu familier avec le texte.

Parfois un dernier coup d’œil professionnel permet d’éviter le pire.

Communiquez avec nous dès maintenant au sujet des services de révision de textes et de correction d’épreuves!